Alara Adilow - 2

Dus ja, ik was zo van, ik ga niet drinken, echt niet drinken, omdat ik het zo druk had. Maar nu word ik wakker, gelukkig met een kleine lichte kater, maar toch. In ieder geval ben ik wel trots dat ik het tot gisterenavond 10 uur heb volgehouden zonder bier. Nu heb ik een koffie en een sigaret nodig. Wat kan ik over de openingsavond van het festival zeggen? Ewa, ja, je had erbij moeten zijn. Ik arriveerde door de storm passerend, ahhhhh, Crossing Borders mij, aanlegplaats, of is Crossing Border nu juist de echte storm. Een storm op een goede manier, de ontwrichte, de waker, een geschept door kritische stemmen die bij elkaar komen en spreken? Had ik al gezegd dat ik koffie nodig had, en een sigaret? Maar ja, er was hip-hop, bracht me terug, back to days, mis dat. Weet je, ik rapte zo lang, en schreef teksten, en las geen Hermans, of kende Hermans niet, of Baldwin niet, maar ik heb toch het gevoel dat die rhymes schrijven, veel hielpen, met mijn eigen moeilijkheden, zelfexpressie, maar ook creatief bezig zijn, met taal bezig zijn. Ah, ik ben nu een dichter en soms een columnist, maar hip-hop is waar het allemaal begon. Ik las gisteren dat zang, en creatieve taal, en muziek, helpt met trauma verwerken. Hip-hop is dan wel een ultieme bezigheid, omdat je met de performance ook veel lichamelijk bezig bent, met muziek en ritme en met taal.

Er was ook zang. De Congo is van ons. Mijn ogen werden nat, een klein meer kwam er in, door haar stem. Een van de spoken word stukken die bij me bleef, is van Yousra, "Kalima is een gebed en een getuigenis." Dat raakte me, zo'n mooie scherpe compacte regel. Maar yo, 4 real, er was zoveel, en ik overwoog om geen namen te noemen, omdat het respectloos was voor de namen die ik niet noemde. Ik was er, ik was er echt en vrienden en vriendinnen, en het was warm binnen, en buiten was er regen, kou, buiten was de omstandigheid zo dat je het misschien niet zou overleven, als er niet een plek als Crossing Borders binnen was, en we waren samen, en ik was moe en een beetje in een dip, maar na de banging rhymes, en beats, en de poëzie, van een opkomend talent Maite bij Scream Louders, waar ik onder de indruk van was, en het volgens een van de eerste optreden van haar! Ik ben dankbaar dat ik er had kunnen zijn. Authenticiteit is een kenmerk van zowel de herfst als de literatuur. De herfst toont ons de ware kleuren van de natuur, zonder pretentie of verborgen agenda. Voor dichters, hun stemmen roepen herinneringen op aan Shelley's gedicht over de nachtegaal, waarin hij schreef: "Luister! De goden zelf hebben hun instrumenten opgepakt, en spelen hemelse muziek. De herfst en Crossing Border, ze lijken verschillende delen van hetzelfde lichaam te zijn, met elkaar verweven als de aderen die levenskracht dragen. Terwijl de bladeren zachtjes neerdwarrelen en de muziek klinkt op Crossing Border, omarm ik en deze avond vol muziek, hip-hop, en poëzie een deel van mezelf.