Alara Adilow - 1 - Proloog

Een van de meest bekende persoonlijkheden onder de Somaliërs is Magool: de onvergelijkbare Nachtegaal van de Somalische Muziek, ook wel bekend als Bashir Goth. Halimo Magool (geboren op 2 mei 1948 - 19 maart 2004) stond bekend als een zeer gewaardeerde zangeres binnen de Somalische gemeenschap en werd vaak aangeduid als de Koningin van de Stem. Haar nummers, die vaak een patriottische, ronde, adviserende, bemoedigende en vriendelijke boodschap overbrachten, bezorgden haar de eretitel "Koningin van de Somalische muziek". Bovendien had Magool een bijnaam die werd toegekend vanwege haar uitzonderlijke talent en goede manieren; zij werd liefkozend "Mooie Magool" genoemd. Ze had de unieke capaciteit om hele albums aan materiaal in slechts enkele uren uit het hoofd te leren. Haar diepe, emotionele stem leverde haar uiteindelijk de koosnaam "Hooyadii Fanka" op, oftewel "Moeder van de vakkundigheid”.

Op 25 maart 2004, toen Magool begraven werd te midden van een van de grootste bijeenkomsten voor een begrafenis die Mogadishu ooit had gezien, werd duidelijk dat Magool niet zomaar een beroemdheid was. Ze was niet alleen een beroemde zangeres die op het podium verscheen, het Somalische volk betoverde en daarna weer verdween. Ze betekende veel meer dan dat. Magool was een cruciale figuur geworden in het muzikale bewustzijn van het Somalische volk en werd beschouwd als een nationale culturele schat. Volgens de kunstenaars die ik heb gesproken, was haar stem uniek en niet na te bootsen. Magool had een voorkeur voor volksdansen en danste vaak op bruiloften en feestelijke gelegenheden. Aangezien de muziek nog niet zo ontwikkeld was in het zuiden van Somalië, luisterde ze naar liedjes op de radio in Hargeisa en kreeg ze een enorme passie voor zingen. Ze wilde dolgraag haar zangcarrière in Hargeisa beginnen. In 1961 maakte ze eindelijk de reis.

Halimo Khalif Omar, beter bekend als Magool, arriveerde in 1961 in Hargeisa. Ze kwam oorspronkelijk uit Galkayo, waar ze als serveerster werkte in een theehuis. Radio Hargeisa organiseerde een jury onder leiding van Sugulle om Magool een stemtest te laten doen. Ze stelde zichzelf voor als Halimo Khalif Omar en vertelde dat ze naar Hargeisa was gekomen om haar zangcarrière na te streven. Er werd een wedstrijd georganiseerd om een passende artiestennaam voor Halimo te vinden, met een geldprijs van 300 Somalische shilling (ongeveer $42 destijds) voor de winnaar. De leraar en dichter Yusuf H. Aden Qabile won de wedstrijd met een kort gedicht waarin hij zijn indruk van Halimo's stem probeerde te vangen. Het gedicht bevatte het woord "Magool," wat verwijst naar fris groen blad. Sindsdien stond Halimo bekend als Magool.

Hier zijn de regels van Qabile die de wedstrijd wonnen en Halimo haar kenmerkende artiestennaam gaven:

Net als een bloem

Die ontwaakt door ochtendregen

Verwar haar niet

Met nieuw, fris groen blad.