Georgi Gospodinov

Georgi Gospodinov is een Bulgaarse schrijver en een van de meest vooraanstaande Europese auteurs van dit moment. Tijdens Crossing Border wordt hij geïnterviewd over zijn laatste roman De dood en de tuinman. 

Mijn vader was tuinman. Nu is hij een tuin.
Een man zit aan het ziekbed van zijn vader en doet verslag, radicaal en teder, tot een laatste winterochtend.

Zijn vader behoorde tot die generatie tragische rokers die vlak na de Tweede Wereldoorlog in Bulgarije werd geboren en die zich vastklampte aan de snorkels van hun sigaretten. A rebel without a cause, die wist hoe hij moest falen met heroïsche zelfspot.

De tuin die hij schiep uit een dor, kaal dorpserf redde hem eerst en werd hem daarna fataal. Hij blijft zijn levende nalatenschap: pioenrozen en aardappelen, rozen en kersenbomen – en eindeloze verhalen.

Maar zonder hem begon het verleden van zijn zoon, met al zijn middagen, stilletjes te barsten. Want het einde van onze vaders is het einde van een wereld.