Terug naar Huis

 (1972) is geboren in Extremadura, een van de dunst bevolkte en droogste provincies van Spanje. Hij werkte onder meer als druivenplukker, afwasser, gymleraar, muziekmanager, tentoonstellingsinrichter, grafisch ontwerper en schrijver van reclameteksten. In 2013 maakte hij een daverende entree in de literaire wereld met zijn debuutroman 

 een boek dat in meer dan dertig landen werd uitgegeven en meerdere literaire prijzen en nominaties ontving. In 

 schept Carrasco opnieuw memorabele personages die gedwongen worden ingrijpende beslissingen te nemen als het leven hun onverwachte keuzes voor de voeten gooit.

Jesús Carrasco

Jesús Carrasco (1972) is geboren in Extremadura, een van de dunst bevolkte en droogste provincies van Spanje. Hij werkte onder meer als druivenplukker, afwasser, gymleraar, muziekmanager, tentoonstellingsinrichter, 

Tenement Kid

 is zanger, songwriter, en mede-oprichter van de rockband Primal Scream. De band is geworteld in de stad Glasgow. Ze brachten 11 albums uit en verschillende grote hits als ‘Loaded’, ‘Rocks’, ‘Country Girl’ en ‘Kowalski’. Gillespie’s memoires 

 uitkomt en de daaropvolgende Primal Scream tour van start gaat. Het is een boek vol vreugde en verbazing van een rock n roll apostel die de toekomstige geluiden van fin de siècle Britse pop radicaal zou veranderen.

Bobby Gillespie

Bobby Gillespie is zanger, songwriter, en mede-oprichter van de rockband Primal Scream. De band is geworteld in de stad Glasgow. Ze brachten 








Ghostpoet – Concrete Pony (Official Video)

Ghostpoet - Trouble + Me (Live from The Pool)

Al vanaf het begin van zijn carrière is Ghostpoet (Obaro Ejimiwe) wars van hokjes en labels. Terwijl critici zijn werk nog weleens geforceerd onder proberen te brengen in bestaande genres, omschrijft hij zichzelf liever als een ‘artiest die experimenteert met geluiden en die van gitaren houdt’. Zijn muziek met literaire spraakzang werd al tweemaal genomineerd voor een Mercury Prize. Zijn vorig jaar verschenen album ‘I Grow Tired But Dare Not Fall Asleep’ biedt een dystopisch kijkje in de universele onrust en angst die heerst terwijl we een nieuw decennium ingaan: een onzekere toekomst gedestilleerd in tien intense tracks.

Ghostpoet

Al vanaf het begin van zijn carrière is Ghostpoet (Obaro Ejimiwe) wars van hokjes en labels. Terwijl critici zijn werk nog weleens geforceerd onder proberen te brengen in bestaande genres, omschrijft hij zichzelf



(Reno, 1967) is schrijver en singer-songwriter van de band The Delines. Eerder was hij de frontman van de rockband Richmond Fontaine. In zijn veelgeprezen boeken beschrijft hij de Amerikaanse Midwest en de omstandigheden van mensen onderaan de maatschappelijke ladder. Zijn romans 

Willy Vlautin

Willy Vlautin (Reno, 1967) is schrijver en singer-songwriter van de band The Delines. Eerder was hij de frontman van de rockband Richmond Fontaine. In zijn veelgeprezen boeken beschrijft hij

An Interview with Iraqi author Hassan Blasim

Allah 99

Irak, 1973) studeerde filmwetenschappen in Bagdad en vertrok in 1998 naar Iraaks-Koerdistan. Hier bleef hij films maken, maar onder een pseudoniem omdat hij vreesde voor de veiligheid van zijn familie onder het regime van Saddam Hoessein. Een jaar later verliet hij Irak en reisde als illegale immigrant door Iran, Turkije, Bulgarije en Hongarije, tot hij zich uiteindelijk in 2004 in Finland kon vestigen, waar hij nu woont en werkt. Met even absurde als realistische anekdotes, wonderlijke plotwendingen en aangrijpende verhalen schetst hij een beeld van het heden en verleden van Irak.

Hassan Blasim

Hassan Blasim (Irak, 1973) studeerde filmwetenschappen in Bagdad en vertrok in 1998 naar Iraaks-Koerdistan. Hier bleef hij films maken, maar onder een pseudoniem omdat hij vreesde voor de veiligheid van 

Verzonken stad

werd geboren in 1987 in Turijn, waar ze nog altijd woont. Hier studeerde ze ook vergelijkende literatuurwetenschap. Ze is vertaler en schreef verschillende kinderboeken. 

 haar debuutroman, werd genomineerd voor de prestigieuze Premio Strega en won de Vittorini-prijs en de Premio Fiesole (fictieprijs voor Italiaanse auteurs van onder de 40).

Marta Barone

Marta Barone werd geboren in 1987 in Turijn, waar ze nog altijd woont. Hier studeerde ze ook vergelijkende literatuurwetenschap. Ze is vertaler en schreef verschillende 



 

ME REX - The Amazing Sessions

Het Zuid-Londense ME REX zag het licht in 2018 in het huis van songwriter Myles McCabe, waar hij experimenteerde met elektronische slaapkamerpop. Toen hij eenmaal een batterij aan ‘aanzwellende, kolossale hooks’ had en teksten over vriendschap, vergeving, plezier en dinosaurussen, werd hij vergezeld door zijn oude vrienden Kathryn Woods (gitaar, zang), Phoebe Cross (drums, zang) en Rich Mandell (bas, toetsen, zang). Hun onlangs verschenen album ‘Megabear’ bestaat uit 52 tracks van gemiddeld een halve minuut lang. De plaat heeft geen begin of einde maar vormt een cyclisch geheel gemaakt om met ‘shuffle’ af te spelen. Met elke luisterbeurt ervaart de luisteraar zo een uniek, eigen sonisch narratief.

ME REX

Het Zuid-Londense ME REX zag het licht in 2018 in het huis van songwriter Myles McCabe, waar hij experimenteerde met elektronische slaapkamerpop. Toen hij eenmaal een batterij aan ‘aanzwellende, kolossale hooks’ had en 

Patricia Lockwood - WHAT IS THE ZOO FOR WHAT

Hier hoor je niemand over

 (1982) werd geboren in een trailer in Fort Wayne, Indiana en groeide op in een pastorie, als dochter van een bekeerde zeeman die gehuwd priester werd. Jarenlang leidde ze een Proustiaans bestaan. De gedichten die zij in haar ‘bureau-bed’ schreef werden gepubliceerd in tijdschriften als The New Yorker, Poetry en The London Review of Books. Op Twitter heeft ze een grote schare toegewijde volgers dankzij haar ironische sexting-berichten en opvallende, droge tweets als ‘@parisreview So is paris any good or not’.

Patricia Lockwood

Patricia Lockwood (1982) werd geboren in een trailer in Fort Wayne, Indiana en groeide op in een pastorie, als dochter van een bekeerde zeeman die gehuwd priester werd. Jarenlang leidde ze een Proustiaans bestaan. De gedichten die zij in haar ‘bureau-bed’ schreef werden gepubliceerd in tijdschriften als The New Yorker, Poetry en The London Review of Books. Op Twitter heeft ze een grote schare toegewijde volgers dankzij haar ironische sexting-berichten en opvallende, droge tweets als ‘@parisreview So is paris any good or not’.



Hungry Saw [Acoustic]

Schrijver, zanger, producer en oprichter van de band Tindersticks Stuart A. Staples zal een akoestische set spelen met solowerk en Tindersticks materiaal. Staples stond aan het roer van twaalf Tindersticks studioalbums en ging met de band verschillende samenwerkingen aan met orkesten en kunstenaars. Ook maakte hij drie solo-albums en verschillende filmsoundtracks voor de Franse cineaste Claire Denis. Staples staat bekend om zijn literaire songteksten, die in 2014 voor het eerst gebundeld werden. Tindersticks vieren volgend jaar hun 30-jarig bestaan en stonden verschillende malen op Crossing Border. Ze speelden zelfs op de allereerste editie van het festival.

Stuart A. Staples (Tindersticks) 

Schrijver, zanger, producer en oprichter van de band Tindersticks Stuart A. Staples zal een akoestische set spelen met solowerk en Tindersticks materiaal. Staples stond aan het roer van

Big Joanie - "Cranes in the Sky" (Live)

Met hun gepassioneerde liveshows en punkethos is de feministische punkband 

 een van de meest besproken bands van het livecircuit in het Verenigd Koninkrijk. Hun geluid, een vervormde samensmelting van post-punk à la The Raincoats en de pop van meidengroepen uit de jaren 1960, maakte Thurston Moore en Eva Prinz zo enthousiast dat ze de band contracteerden voor hun label Daydream Library. Debuutalbum Sistahs (2018) kreeg lovende kritieken van onder meer Rolling Stone, Pitchfork, The Guardian en The Quietus en bewijst dat DIY punkrock springlevend is.

Big Joanie

Met hun gepassioneerde liveshows en punkethos is de feministische punkband Big Joanie een van de meest besproken bands van het livecircuit in het Verenigd Koninkrijk. Hun geluid, een vervormde samensmelting van post-punk à la The Raincoats en de pop van

1000 kronkelwegen angst

 (1985) is geboren in Weimar en woont en werkt in Berlijn. Ze schrijft theaterteksten en proza en maakt muziek, het meest recent onder de naam Otis Foulie. Haar toneelstukken werden opgevoerd in alle grote theaters van Duitsland. Haar schrijven combineert ze met het geven van workshops aan kinderen en jongvolwassenen. Ook werkt ze als performer samen met verschillende collectieven in de onafhankelijke theaterwereld. 1000 kronkelwegen angst is haar debuutroman.

Olivia Wenzel

Olivia Wenzel (1985) is geboren in Weimar en woont en werkt in Berlijn. Ze schrijft theaterteksten en proza en maakt muziek, het meest recent onder de naam Otis Foulie. Haar toneelstukken werden opgevoerd

De verschroeiden

 (Guadalajara, 1979) is schrijver en journalist. Zijn debuutroman 

werd in 2006 uitgeroepen tot de beste roman van het jaar door de krant 

 noemde Ortuño een van de beste jonge Spaanstalige schrijvers van deze tijd. Hij wordt geprezen om zijn zwarte humor, de lenigheid en precisie van zijn proza en de manier waarop hij de innerlijke tegenstrijdigheden van zijn karakters onderzoekt. In 

 portretteert hij een groep onvergetelijke personages binnen een onmenselijk systeem.

Antonio Ortuño

Antonio Ortuño (Guadalajara, 1979) is schrijver en journalist. Zijn debuutroman El buscador de cabezas werd in 2006 uitgeroepen tot de beste roman van het jaar door


 (1968) groeide op als jongste van een groot Rooms-Katholiek gezin op een boerderij in Wicklow, Ierland. Ze studeerde Engels en Politieke Wetenschap in New Orleans, Louisiana. Na haar terugkeer naar Ierland in 1992 begon ze met het schrijven van korte verhalen. Haar eerste bundel 

 (1999) won verschillende prijzen in Ierland en in het buitenland. Met haar veelvuldig bekroonde ‘lange korte verhaal’ 

(2009) vestigde ze definitief haar reputatie als een virtuoos schrijver met liefdevolle aandacht voor de grote moeilijkheden en onontkoombaarheden in het leven en een onverwachte, uiterst trefzekere woordkeuze. Keegan woont op het Ierse platteland.

Claire Keegan

Claire Keegan (1968) groeide op als jongste van een groot Rooms-Katholiek gezin op een boerderij in Wicklow, Ierland. Ze studeerde Engels en Politieke Wetenschap in New Orleans, Louisiana. Na haar terugkeer naar Ierland

De wereld is niet stuk te krijgen

(Moskou, 1963) is schrijver en cardioloog. Voor zijn veelgeprezen verhalen put hij regelmatig uit eigen ervaringen in Russische, kleinsteedse ziekenhuizen. Dat Osipov ook arts is bracht recensenten ertoe hem te vergelijken met beroemde voorgangers als Tsjechov en Boelgakov. Ook al wijst hij zelf zo’n vergelijking af, zijn psychologische inzicht, zijn vermogen tot pakkende karakteriseringen, zijn compassie en soms ironische blik maken dat die voor de hand ligt. Zelf ziet Osipov korte verhalen als een soort muziekstukken: het onderwerp is voor hem ondergeschikt aan stijl en vorm.

Maxim Osipov

Maxim Osipov (Moskou, 1963) is schrijver en cardioloog. Voor zijn veelgeprezen verhalen put hij regelmatig uit eigen ervaringen in Russische, kleinsteedse ziekenhuizen. Dat Osipov ook arts is bracht 

NOCILLA-TRILOGIE

is in 1967 geboren in La Coruña en is een gediplomeerde fysicus. De Nocilla-trilogie, gepubliceerd tussen 2006 en 2009, bracht een verschuiving teweeg in de hedendaagse Spaanse literatuur en baande de weg voor de geboorte van een nieuwe generatie schrijvers die bekendstaat als de ‘Nocilla-generatie’. Door fictie naast non-fictie te plaatsen ontwikkelde Mallo een hybride genre dat onze genetwerkte levens weerspiegelt. In 2018 verscheen zijn meest recente roman 

Agustín Fernández Mallo

Agustín Fernández Mallo is in 1967 geboren in La Coruña en is een gediplomeerde fysicus. De Nocilla-trilogie, gepubliceerd tussen 2006 en 2009, bracht een verschuiving teweeg in de 

Billie Marten - Human Replacement

Billie Marten - La Lune - 7 Layers Sessions #79

Billie Marten (Isabella Sophie Tweddle) groeide op in het landelijke heuvellandschap van Noord-Yorkshire, in een gezin waar altijd muziek gedraaid werd van Nick Drake, John Martyn, Joni Mitchell, Joan Armatrading, Kate Bush, Loudon Wainwright III en de folk-muzikant Chris Wood. Die omgeving voedde haar passie voor muziek en de natuur. Met haar nieuwe album ‘Flora Fauna’, een volwassen, doorvoelde verzameling nummers, bouwt zij voort op de minimalistische akoestische folk waarmee zij bekend werd. Naar eigen zeggen heeft ze verwachtingen van anderen meer losgelaten om te schrijven over ‘dingen die er echt toe doen’.

Billie Marten

Billie Marten (Isabella Sophie Tweddle) groeide op in het landelijke heuvellandschap van Noord-Yorkshire, in een gezin waar altijd muziek gedraaid werd van Nick Drake, John Martyn, Joni Mitchell, 

Harlem Shuffle

 (New York City, 1969) groeide op in Manhattan als kind van succesvolle ondernemers. Na zijn studie aan Harvard ging hij schrijven voor The Village Voice en begon hij te werken aan zijn eerste romans. Zijn laatste boeken

 (2017), een favoriet van voormalig president Obama, en 

 (2019) werden internationale bestsellers. Whitehead heeft jaren gewerkt aan 

, een ingenieus verhaal gesitueerd in het New York City van de jaren 1960. Het is een familiesaga vermomd als misdaadroman, een hilarisch zinnespel, een sociale roman over ras en macht, en bovenal: Whitehead’s ultieme liefdesverklaring aan Harlem.


Colson Whitehead

Colson Whitehead (New York City, 1969) groeide op in Manhattan als kind van succesvolle ondernemers. Na zijn studie aan Harvard ging hij schrijven voor The Village Voice en begon hij

Adrian Crowley - Northbound Stowaway (Official Video)

Met zijn negende album ‘The Watchful Eye of the Stars’ bevestigt Adrian Crowley zijn reputatie als een van de beste Ierse songwriters van de afgelopen twintig jaar. Sinds zijn debuut in 1999 werkt hij gestaag aan een ambitieus oeuvre, waarin hij een steeds eigenzinniger stem aanneemt. Als songwriter creëert hij meeslepende verhalen met een surrealistische ondertoon. Zo gaat het nummer ‘Crow Song’ op zijn nieuwe plaat over een gewonde kraai die hij eens met zijn broer verzorgde. Zijn nummers overbruggen werkelijkheid en onderbewustzijn, het zijn naar eigen zeggen ‘echte verhalen die tegelijkertijd voortkomen uit een andere staat van zijn’.

Adrian Crowley

Met zijn negende album ‘The Watchful Eye of the Stars’ bevestigt Adrian Crowley zijn reputatie als een van de beste Ierse songwriters van de afgelopen twintig jaar. Sinds zijn debuut in 1999

Theon Cross FYAH - livesession VG Buiten Spelen

Theon Cross is een bekroonde tubaspeler en componist die niet alleen het tubageluid opnieuw uitvindt maar ook traditionele genregrenzen overstijgt met zijn bedwelmende mix van jazz, dub, hiphop, soca, grime en andere geluiden uit de Afro-Caribische diaspora. Met zijn nieuwe album ‘Intra-I’ synthetiseert hij de diversiteit van zijn muzikale kunstvorm en ervaringen om een essentiële boodschap te brengen aan een wereld in de greep van beproevingen. Het album viert de muziek van de Afro-diaspora en verkent ondertussen thema’s als identiteit, het belang van geschiedenis en erfgoed, en de veerkracht van de eerste generatie naoorlogse Caribische migranten in het Verenigd Koninkrijk.


Theon Cross

Theon Cross is een bekroonde tubaspeler en componist die niet alleen het tubageluid opnieuw uitvindt maar ook traditionele genregrenzen overstijgt met zijn bedwelmende mix van jazz, dub, hiphop, soca, grime en 

Sophie Hunger - Bad Medication

Sophie Hunger - Live at 3voor12 Radio

‘Halluzinationen’ is het lovend onthaalde nieuwe album van Sophie Hunger. De Zwitserse, in Berlijn wonende zangeres, multi-instrumentalist en filmcomponist nam het op in de Abbey Road Studio’s in slechts zes volledige live opnames (wat zij omschrijft als de ‘full-risk’ benadering). Die nerveuze energie is goed te horen op het album, dat werd geproduceerd door Speedy Wunderground’s Dan Carey (Kate Tempest, Fontaines DC). Hunger speelt met invloeden uit de Krautrock, new wave en synthpop, en schept met overtuigende cabaretzang in twee talen (Duits en Engels) een verhalende sfeer vol onverwachte wendingen.

Sophie Hunger

‘Halluzinationen’ is het lovend onthaalde nieuwe album van Sophie Hunger. De Zwitserse, in Berlijn wonende zangeres, multi-instrumentalist en filmcomponist nam het op in de Abbey Road Studio’s in slechts



Book Reading: "Shuggie Bain" by Douglas Stuart! #ProudAugust

 (1976) groeide op in Glasgow. In 2000 verhuisde hij naar New York City voor zijn eerste succesvolle carrière als modeontwerper. Hij werkte voor Banana Republic, Calvin Klein en Ralph Lauren en vulde ondertussen elke vrije minuut in zijn volle agenda met het (in zijn eigen woorden) ‘aanklooien’ met de teksten die uiteindelijk zouden samenkomen in het manuscript voor 

. Zijn debuutroman werd onthaald als een ongelofelijk echt aanvoelend en confronterend fictiewerk. Toen duidelijk werd dat zijn boek uitgegeven ging worden, zij Stewart de mode-industrie vaarwel. Hij is nu fulltime schrijver. 

 won vorig jaar de prestigieuze MAN Booker Prize for fiction.

Douglas Stuart

Douglas Stuart (1976) groeide op in Glasgow. In 2000 verhuisde hij naar New York City voor zijn eerste succesvolle carrière als modeontwerper. Hij werkte voor Banana Republic, Calvin Klein en 

Anthony Joseph - Kamau (Radio Edit) - {Official Video}

De Brits-Trinidese Anthony Joseph is muzikant, dichter, schrijver en academicus. Zijn nieuwste album ‘The Rich are Only Defeated When Running for their Lives’ is een samenkomst van verschillende muzikale generaties, een eerbetoon aan poëtische voorvaders en ook: een almachtige jam. Het album is live opgenomen met een keur aan topmuzikanten uit Londen en Parijs, waaronder Shabaka Hutchings. Naast zijn muzikale werk, publiceerde Joseph verschillende prijswinnende dichtbundels en romans. Ook heeft hij een PhD in Creative & Life Writing. Joseph komt naar Crossing Border met een volledige band.

Anthony Joseph

De Brits-Trinidese Anthony Joseph is muzikant, dichter, schrijver en academicus. Zijn nieuwste album ‘The Rich are Only Defeated When Running for their Lives’ is een samenkomst van verschillende muzikale generaties, een eerbetoon aan 



Jens Meijen: AQUARIUM

De lichtjaren

 (1996) is schrijver, letterkundige, en politicoloog. Hij doet onderzoek naar nationalisme en populisme aan de KU Leuven. Daarnaast is hij journalist en recensent bij Humo en kernredacteur van literair tijdschrift DW B. Hij publiceerde eerder in 

Revisor, #Viralen, deFusie, Hard//hoofd, Deus Ex Machina

 Hij was de eerste Jonge Dichter des Vaderlands van België. Met zijn debuutbundel 

 (2019) won hij de C. Buddingh’-prijs en werd hij genomineerd voor de Poëziedebuutprijs Aan Zee. Zijn debuutroman 

Jens Meijen

Jens Meijen (1996) is schrijver, letterkundige, en politicoloog. Hij doet onderzoek naar nationalisme en populisme aan de KU Leuven. Daarnaast is hij journalist en recensent bij Humo en kernredacteur van 

Froukje - Onbezonnen (prod. Palm Trees & Jens van der Meij)

Froukje live met 'Ik Wil Dansen' | 3FM Live Box | NPO 3FM

Met haar single ‘Groter dan ik’ profileert de dan achttienjarige Froukje zich begin 2020 als een van dé nieuwe beloften van de Nederlandse alternatieve pop. De single, een dansbaar nummer met een kritische boodschap over de huidige klimaatcrisis, ging viraal op Internet en bracht haar op de radar van De Wereld Draait Door en 3FM. Inmiddels heeft ze ook een contract met platenlabel TopNotch getekend. Froukje’s nummers kenmerken zich door intrigerende zanglijnen, gebracht met een natuurlijke nonchalance, en geëngageerde teksten over existentiële thema’s en urgente vraagstukken in een woelig tijdperk.


Froukje

Met haar single ‘Groter dan ik’ profileert de dan achttienjarige Froukje zich begin 2020 als een van dé nieuwe beloften van de Nederlandse alternatieve pop. De single, een dansbaar nummer met een kritische boodschap over de huidige klimaatcrisis, ging viraal 

beweegt zich tussen verschillende disciplines en werelden. Als muzikant, producer en schrijver verkent ze het grijze gebied tussen woord en geluid, hart en hoofd, ondervinden en reflecteren. Haar eigenzinnige muzikale stijl, waarin haar liefde voor hiphop, soul, indie en jazz terug te horen is, is fluïde en persoonlijk. Zowel in haar songs als teksten gaat zij een diepgravende dialoog aan. Zij houdt haar omgeving een spiegel voor door het vanzelfsprekende te bevragen en messcherp op politiek en liefde te reflecteren.

Eva van Manen

Eva van Manen beweegt zich tussen verschillende disciplines en werelden. Als muzikant, producer en schrijver verkent ze het grijze gebied tussen woord en geluid, hart en hoofd, ondervinden en

Bijeen

werkte tien jaar lang in de financiële sector, na een master wiskunde aan de Universiteit van Cambridge te hebben afgerond. Nadat ze in 2019 de London Writers Award voor literaire fictie won begon ze te werken aan

. Ze wordt onthaald als een indrukwekkende nieuwe stem in de literaire wereld. Over

 zei Ali Smith: ‘Na het lezen van dit boek ben ik vol hoop dat het niet alleen het soort boek is dat het moment markeert waarop dingen veranderen, maar ook dat het deze verandering mogelijk maakt.’

Natasha Brown

Natasha Brown werkte tien jaar lang in de financiële sector, na een master wiskunde aan de Universiteit van Cambridge te hebben afgerond. Nadat ze in 2019 de London Writers Award 

2013 Prince Claus Award to Alejandro Zambra

 (1975, Santiago de Chile) wordt beschouwd als een van de beste Chileense schrijvers van de huidige generatie. Hij becommentarieert de kunst van het verhalen scheppen en is tegelijkertijd intens betrokken bij de wereld waarin wij leven. Zijn werk wordt over de hele wereld vertaald en is bekroond met internationale prijzen, waaronder de Nederlandse Prins Claus Prijs. Zambra’s stukken verschijnen geregeld in onder meer The New Yorker, Paris Review en McSweeney’s.


Alejandro Zambra

Alejandro Zambra (1975, Santiago de Chile) wordt beschouwd als een van de beste Chileense schrijvers van de huidige generatie. Hij becommentarieert de kunst van het verhalen scheppen en is tegelijkertijd

I Wanna Be A Cowboy, Baby! (acoustic) - CMAT

Ciara Mary-Alice Thompson oftewel CMAT (een afkorting die ze als tiener graag op online fora gebruikte) is een alternatieve popster uit Dublin. Ze schrijft humoristische nummers over serieuze onderwerpen: in scherpe woorden vertelt ze over inzinkingen in snackbars, drama’s aan het keukenblok, het tergen van ex-geliefden of teleurstellingen die je als kind te verwerken krijgt. Tot haar inspiratiebronnen rekent ze Dolly Parton, RuPaul’s Drag Race, muziektelevisie uit de jaren ’70 en ’80, celebrity culture en Dublin’s drag scene. Ze woont bij haar grootouders en is momenteel herstellende van een AliExpress-verslaving.

CMAT

Ciara Mary-Alice Thompson oftewel CMAT (een afkorting die ze als tiener graag op online fora gebruikte) is een alternatieve popster uit Dublin. Ze schrijft humoristische nummers over serieuze 

Sasha Filipenko erklärt, wieso es ihm wichtig ist, dass die Geschichte nicht in Vergessenheit gerät.

 (1984, Minsk) is een dissident en journalist uit Wit-Rusland, voormalig tv-presentator van een satirisch programma, scenarioschrijver en auteur van vijf romans. Vanwege de politieke spanningen in Wit-Rusland – Filipenko is een uitgesproken tegenstander van Loekasjenko – verblijft hij momenteel met zijn gezin in Zwitserland. Het is onduidelijk wanneer hij weer veilig terug kan. Zijn nieuwe boek 

 is een poging te begrijpen waarom Wit-Russen zoals hij ex-zonen en ex-dochters van hun eigen land werden.

Het is zijn nadrukkelijke hoop dat het boek op een dag niet meer actueel zal zijn in zijn land.


Sasha Filipenko

Sasha Filipenko (1984, Minsk) is een dissident en journalist uit Wit-Rusland, voormalig tv-presentator van een satirisch programma, scenarioschrijver en auteur van vijf romans. Vanwege de politieke spanningen in Wit-Rusland




Ik ga leven

(1997) groeide op in een streng-islamitisch milieu in Amsterdam. Tot haar zeventiende ging ze in het weekend naar een Koranschool van Stichting Milli Görüş. In haar in februari verschenen autobiografische debuutroman 

betwist Gül wat ze daar geleerd heeft en meer. Het is een ongekend eerlijk relaas waarin ze met veel humor de grenzen onderzoekt van haar geloof en de gemeenschap waarin ze opgroeit.


Lale Gül

Lale Gül (1997) groeide op in een streng-islamitisch milieu in Amsterdam. Tot haar zeventiende ging ze in het weekend naar een Koranschool van Stichting Milli Görüş. In haar in februari verschenen autobiografische debuutroman Ik ga leven 

De Mexicaanse auteur Antonio Ortuño komt vertellen over zijn weergaloos spannende en meerstemmige politieke roman De verschroeiden. Een rauwe literaire aanklacht tegen corruptie, machismo en sociale ongelijkheid in Mexico.


In Santa Rita, een onbeduidend stadje in het zuiden van Mexico, wordt een noodopvangcentrum voor migranten in brand gestoken. Talloze mannen, vrouwen en kinderen - Midden-Amerikaanse vluchtelingen onderweg naar de Verenigde Staten - komen om. Sociologe Irma wordt vanuit de hoofdstad naar Santa Rita gestuurd om onderzoek te doen naar de brand en de leefomstandigheden in het opvangcentrum. Ze belandt met haar dochtertje in een stad die beheerst wordt door angst. Slechts één overlevende van de brand wil met haar praten over de bewuste nacht. Zo wordt de twintigjarige Yein Irma's enige getuige. Irma's grondige onderzoek is echter niet zonder grote gevaren. Ze raakt steeds meer verstrikt in een ijzingwekkend web van corruptie, misdaad en geweld.

Literaire aanklacht tegen corruptie, machismo en onrecht in Mexico

Als muzikant, dichter en producer beweegt Eva van Manen zich vanzelfsprekend tussen werelden. In haar muziek overbrugt ze stijlen als rap, elektronica en gitaarpop. Vanuit een persoonlijke invalshoek onderzoekt ze hoe de politiek en de liefde in het alledaagse met elkaar botsen en vonken.

Essayist en ‘hofdichter van Twitter’ Patricia Lockwood gaat in gesprek over haar urgente, genre-overschrijdende prozadebuut 

. Een diepgaande, hedendaagse meditatie over liefde, taal en menselijke connecties en een liefdesbrief aan de eindeloze digitale informatiestroom.

Een vrouw reist de wereld over voor panelgesprekken nadat haar socialmediapost ‘Kan een hond tweeling zijn’ viral is gegaan. Sindsdien bepaalt het internet, ‘het portaal’, haar hele bestaan. Als reactie op existentiële bedreigingen – van klimaatverandering en economische onzekerheid tot de opkomst van een naamloze dictator en een epidemie van eenzaamheid – post ze stug door, steeds meer berichten die haar dieper de leegte van het portaal in trekken. Ze raakt ervan overtuigd dat een enorm koor van stemmen haar gedachten bestuurt. Zijn we in de hel beland, vragen de stemmen zich af. Zijn we gedoemd om dit te blijven doen tot we sterven? Als haar moeder haar sms’t ‘Er is iets misgegaan’ en ‘Hoe snel kun je hier zijn?’, wordt ze wakker geschud. Het echte leven dringt tot haar door en werpt een ander licht op de toenemende absurditeit van haar online bestaan.

Hier hoor je niemand over, in gesprek met Patricia Lockwood


Genre-overschrijdend prozadebuut van de hofdichter van Twitter

Alejandro Zambra, de meest besproken Chileense schrijver sinds Roberto Bolaño, gaat in gesprek over zijn nieuwe roman

. Een klassieke Zambra over het gewicht van liefde, over vaderschap en de tragikomische bevrijdingsstrijd van een man die iets heel anders had verwacht van het leven.

Niet langer zullen Gonzalo en Carla heimelijk met elkaar vozen onder dezelfde poncho, nauwelijks afgeschermd van de moeder die in dezelfde kamer tv kijkt. Hun puberliefde wordt in de kiem gesmoord. Maar als Gonzalo haar na negen jaar terugziet, krijgt hij een tweede kans. En mét haar een opgave, namelijk vader zijn. Want terwijl hij zich in de tussentijd verloor aan de poëzie, heeft Carla een zoon gekregen. En al is Gonzalo niet diens biologische vader, hij moet en zal het beter doen dan de nutteloze mannen uit zijn eigen familie. Helemaal wil dat echter niet lukken, Gonzalo is en blijft ‘bijna een vader’. Wanneer hij eindelijk een dichtbundel weet te publiceren, verliest hij de vader ambities uit het oog, en ook zijn zoon. Het duurt achttien jaar voordat er weer enige hoop gloort op een hereniging. De appel blijkt niet ver van de boom te zijn gevallen, want ook de jongen is verzot op poëzie.

Bijna een vader, in gesprek met Alejandro Zambra


Over het gewicht van liefde, over vaderschap en de tragikomische bevrijdingsstrijd..


De Iraakse schrijver, dichter, filmmaker en ex-illegale migrant Hassan Blasim gaat in gesprek over zijn nieuwe roman 

. Vanuit het idee dat Allah negenennegentig namen heeft, schetst hij een caleidoscopisch beeld van de ervaringen van vluchtelingen in Europa.

De Iraakse ex-dierenarts Hassan de Uil is naar Finland gevlucht, waar hij zich verliest in alcohol en seks en probeert te overleven door romans en verhalen te schrijven. Voor zijn weblog, een kunstwerk waarin de grenzen tussen fictie en autobiografie, reportage en roman vervagen, interviewt hij een kleurrijk mozaïek van personages. Een schakende mensensmokkelaar, een politieagent die sprinkhanen eet, een ontwerper van absurdistische geluidssculpturen, moordlustige vertellers... stuk voor stuk mensen van wie hun levens zijn verwoest door oorlog. Door Hassans correspondentie met de mysterieuze Alia, die het werk van de Roemeense filosoof Emil Cioran vertaalt, belandt de lezer in de kroegen, bordelen en badhuizen uit zijn heden en verleden.

Allah 99, in gesprek met Hassan Blasim


Caleidoscopische roman over vluchtelingen in Europa door een Iraakse migrant..

Jésus Carrasco (author of Intemperie) talks about his long-awaited new novel 

. A fascinating family novel about the elderly, who have struggled to get ahead in life and want to pass on their traditions, and their children, looking to find their own place in the world.

Juan has managed to build an independent life by moving to Edinburgh, far away from his family. But then his father dies, and he is forced to return to the small Spanish village where he was born. He intends to return to his normal life as soon as possible after the funeral, when his sister makes an announcement that radically changes the course of his life. Suddenly he finds himself stuck once more in the place he had wanted to escape, together with his mother, who is slipping further and further into the past.

Terug naar huis, in gesprek met Jesús Carrasco


Opvolger van De Vlucht over een generatiekloof op het Spaanse platteland..

De tweemaal met een Pulitzer Prize bekroonde auteur Colson Whitehead 

(De ondergrondse spoorweg, De jongens van Nickel

. Deze sprankelende roman vertelt het verhaal van de overvallen, afperspraktijken en oplichterijen in het Harlem van de jaren 1960.

Voor zijn klanten en buren in 125th street in Harlem is Ray Carney een beschaafde meubelverkoper die een fatsoenlijk leven probeert te leiden. Zijn vrouw is in verwachting van hun tweede kind, en ook al wonen ze in een krap appartement te dicht bij het metrospoor: hij heeft veel bereikt, hij is tevreden. Wat weinig mensen weten, is dat Ray afkomstig is uit een geslacht van bendeleden en boeven, en dat zijn brave burgermansbestaan barsten begint te vertonen. Barsten die steeds groter worden dankzij zijn louche, onfortuinlijke neef Freddy, die dankbaar gebruikmaakt van Rays keurige façade – en hem ondertussen steeds dieper de Harlemse onderwereld in sleurt. Terwijl Ray worstelt met zijn dubbelleven wordt het hem steeds duidelijker wie de touwtjes in handen heeft in Harlem. Lukt het Ray om hier zonder kleerscheuren uit te komen – om zijn neef te redden, zijn deel van de winst te pakken en tegelijkertijd zijn reputatie hoog te houden?

Koninklijke Schouwburg

Harlem Shuffle, in gesprek met Colson Whitehead


Ode aan het Harlem van de jaren ‘60 door de auteur van 

Muzikant, schrijver en producer Eva van Manen draagt voor uit haar eerste dichtbundel Hoe zijn wij hier gekomen?. Ze voltooide de bundel geveld door Covid-19 en gebruikt de pandemie als metafoor voor de willekeur waarmee dingen in ons leven ons kunnen overvallen.

Geveld door Covid-19 brengt een jonge vrouw twee maanden door in bed. Beperkt in haar bewegingsvrijheid, springt ze heen en weer tussen situaties waarin machtsverhoudingen een rol spelen. Ziek- tegenover gezond zijn, mannen tegenover vrouwen en het geheel tegenover het individu. Als jonge vrouw die een zwaar ziekbed heeft beleefd, kan ze zich niet onttrekken aan de pure willekeur. Het is toeval wie ziek wordt, wie binnen bepaalde grenzen geboren wordt en wie als vrouw.In Hoe zijn we hier gekomen? spit ze in haar herinneringen op zoek naar de wortels van de vraag hoe we hier gekomen zijn. In dit land, dit lichaam en dit politieke klimaat. De bundel is een aaneenrijging van schurende situaties en gedachten, in verre oorden en dichtbij huis.

Hoe zijn we hier gekomen, poëzie door Eva van Manen

Agustín Fernández Mallo gaat in gesprek over zijn baanbrekende Nocilla-trilogie, een mijlpaal in de Spaanstalige literatuur die nu voor het eerst in het Nederlands is vertaald. In drie caleidoscopische romans ontdekt Mallo schoonheid in leegte en onthult hij de essentie van het dagelijks leven.

In zijn Nocilla-trilogie – Nocilla Dream, Nocilla Experience en Nocilla Lab – voert Agustín Fernández Mallo talloze verhalen op van mensen en plaatsen die Amerika en de wereld in het digitale tijdperk van de eenentwintigste eeuw weerspiegelen.

In het midden van de woestijn in Nevada staat een afgezonderde populier die bedekt is met honderden paren schoenen. Verderop langs Route 50 wordt een eenzame prostituee verliefd op een verzamelaar van gevonden foto’s. In Las Vegas bouwt een Argentijnse man een eigenaardig monument voor Jorge Luis Borges. Op de vlucht voor de autoriteiten neemt Kenny zijn intrek in de wettelijke non-plaats van het Singapore International Airport, terwijl de schrijvers Enrique Vila-Matas en Agustín Fernández Mallo elkaar ontmoeten op een booreiland.

Dit zijn slechts enkele van de verhaallijnen die tezamen de Nocilla-trilogie vormen, drie romans vol verwijzingen naar arthousefilms, conceptuele kunst, praktische architectuur, de geschiedenis van computers en de decadentie van de roman.

De Nocilla Trilogy, in gesprek met Agustín Fernández Mallo

 in gesprek met Agustín Fernández Mallo


In drie caleidoscopische romans ontdekt Mallo schoonheid in leegte en onthult hij..

Auteur en muzikant Willy Vlautin vertelt over zijn nieuwe boek

. In deze aangrijpende Amerikaanse roman toont Vlautin de impact van door hebzucht en opportunisme gedreven gentrificatie op het leven van de gewone man.

Lynette, amper dertig jaar oud, is uitgeput: ze zorgt voor haar broer, heeft twee slecht betaalde baantjes en volgt in de avonden een studie aan de universiteit. Elke cent die ze verdient spaart ze, in de hoop dat ze ooit een hypotheek zal kunnen betalen voor het huurhuis dat ze deelt met haar moeder en broer in Portland, waar de huizenprijzen in vijftien jaar tijd bijna zijn verviervoudigd. Maar als het plan gesaboteerd wordt door haar onverschillige moeder, wendt Lynette zich uit wanhoop tot schimmige kennissen uit haar verleden. Ze wordt geconfronteerd met morele beslissingen die haarzelf en haar geliefden in gevaar kunnen brengen. Hoe ver durft ze te gaan voor haar vrijheid?

De nacht valt altijd, in gesprek met Willy Vlautin


In deze aangrijpende Amerikaanse roman toont Vlautin de impact van..

Sasha Filipenko, dé jonge, onverschrokken stem van de Wit-Russische protestgeneratie, komt vertellen over zijn profetisch gebleken roman 

. Met een verhaal dat opstaat tegen de dictatuur van Loekasjenko, weet hij als geen ander de hartslag van zijn land en zijn tijd te verbeelden.

De zestienjarige muziekstudent Frantsisk wordt op weg naar een rockconcert door een mensenmassa onder de voet gelopen en raakt in coma. In zijn omgeving geven de meeste mensen de hoop op spoedig op, alleen zijn grootmoeder Elvira Alexandrovna blijft hardnekkig in zijn wederopstanding geloven en verzorgt hem weken-, maanden-, jarenlang. Na tien jaar ontwaakt Frantsisk. Zijn directe omgeving is totaal veranderd; zijn vriendin is ervandoor gegaan, zijn moeder heeft een nieuw gezin, en zijn geliefde grootmoeder is overleden. Maar Wit-Rusland zelf lijkt ook in coma te hebben gelegen. Dezelfde autoritaire president is nog altijd aan de macht, het volk is lamgeslagen en de demonstranten liggen aan het infuus. Frantsisk staat stil in een land van stilstand – een ideale plek, Wit-Rusland, om uit een coma te ontwaken, en om de eerste stappen in een tweede leven te zetten. De vraag is alleen waarheen, waartoe?

De ex-zoon, in gesprek met Sasha Filipenko


Met een verhaal dat opstaat tegen de dictatuur van Loekasjenko, weet hij..

Primal Scream-frontman Bobby Gillespie gaat in gesprek over zijn memoires 

: zijn persoonlijke verhaal tot de totstandkoming en release van het album dat het startschot gaf voor de jaren 1990: ‘Screamadelica’.

Geboren in een arbeidersklassegezin in Glasgow in de zomer van 1961, beginnen de memoires van Bobby in de wijk Springburn, die al snel ontruimt zal worden als onderdeel van Edward Heath’s hardhandige sloop van sloppenwijken. Bobby gaat op zijn zestiende van school om als drukkersleerling aan de slag te gaan en beleeft zijn rock n roll openbaring als hij tijdens zijn eerste concert Phil Lynott gitaar ziet spelen in Glasgow’s Apollo. Vervuld van ‘de heilige geest van rock n roll’, wordt zijn lot bezegeld met de komst van de Sex Pistols en punkrock: voor Bobby een iconoclastisch visioen van klassenrebellie dat hem aanzet om ook muzikant te worden, eerst in Jesus and Mary Chain en later met Primal Scream.