Choose language
NETHERLANDS
HUNGARY
Dario Goldbach - 4 - Keuzes
5 November 2023
Late start. 10-0 achter. Waarom moest ik altijd doen wat ik deed? De keuze voor de nacht doet de dag niet verdwijnen. Vertrouwde fouten. Een groepschat vol berichten. Een gemiste oproep of twee. Spijt is zinloos. Wat gebeurd is is gebeurd. Voorwaarts in een afgrond. Maar niet op een lege maag.
Het podium lonkte. De spanning was voelbaar. Ik was maar vijf minuten te laat. Teddy Tops. Eindelijk. Insgelijks.
Het optreden was gevarieerd. Hoewel de interviews kort waren voelde ze niet ontoereikend. Elk duo bracht een andere dynamiek die leek te kloppen bij het werk. Er was het vertrouwen van een nieuwe band. Lucht en ernst. De live vertalingen van Claire’s uitgebreide antwoorden door Lola hadden een speciale analoge kwaliteit. Als een vervlogen traditie. Haarscherp in beeld.
Andras en ik besloten 5 minuten voor show om zin voor zin voor te dragen. We oefenden één keer op gedempte toon naast het podium. Meer hadden we niet nodig. Wat werkt dat werkt. Het stuk vroeg erom. Dan is het niet zo moeilijk.
Naderhand was de sfeer uitgelaten. Zo kan ik dat omschrijven. Er werd een klein beetje lief geroddeld. Aannames werden bevestigd. Toen rolden we naar Ñ, het was zo voor de hand liggend. Een zaak vol met bekenden. Een woonkamer op een splitsing. Over kruiden bij kaarslicht. Over vreemde talen in een dronk. Over vroeger in het heden. De hint kwam in de vorm van een verbleekte pinbon. Het viel mee. Opzoek naar de friteuse. Er waren geen obstakels. Onze twijfels gingen nog enkel over saus.
WHAT INSPIRED THIS STORY?
More from Dario Goldbach and András Szőnyei
See The Chronicles live at Crossing Border 2023